**

Resumen de la conferencia inaugural dictada en ocasión del 1er Coloquio de Jefes de Redacción de las revistas Synergies del Grupo GERFLINT en el FIAP Jean Monnet de París, el 16 de febrero de 2006.