SYNERGIE SUD-EST EUROPÉEN

Numéro 1- Année 2008
Revue du GERFLINT


Construire la cohésion sociale :
Le rôle de l’école en Grèce

Coordonné par Sofronios Chatzisavvidis



SOMMAIRE
Jacques Cortès,
Préface

Sofronios Chatzisavvidis,
De ce premier numéro

Partie I

Construire la cohésion sociale : Le rôle de l’école en Grèce


Alexandros Dagkas, Argyro Moumtzidou,
- Redefinition of social cohesion in Greek educational practice based on the new element of multiculturalism. The social deficit

Sofronios Chatzisavvidis,
- Mass media et enfance : Est-il possible au discours télévisé de construire le sens de l’enfance ?

Anne Vicher,
- Le français langue seconde dans l’enseignement apprentissage de la langue et de la culture du pays d’accueil

Constantin Tsioumis, Argyro Moumtzidou,
- Education Interculturelle et matériel pédagogique : L’éveil aux langues et aux cultures à l’âge précoce dans les maternelles grecques

Gina Ioannitou-Valavanidou,
- Les politiques linguistiques des familles en Grèce : Croyances et actions

Roula Tsokalidou,
- Raising bilingual awareness in Greek primary schools

Jacques Demorgon,
- Comprendre les identités nationales, construire une Europe des échanges

Nathalie Auger,
- Comparing our languages. A tool for maintaining individual multilingualism

Elżbieta Gajewska, Magdalena Sowa,
- Cadre Européen Commun de Référence et enseignement sur objectifs professionnels

Eleni Karasavvidou, Andreas Karakitsios,
- “Once the Hunter”: The Little Other in children’s literature. An intercultural analysis

Maria da Glória Magalhaes Dos Reis,
- Le texte théâtral et le jeu dramatique dans l’enseignement du Français Langue Etrangère

Anne-Michèle Gratton,
- De l’interculturel à l’intraculturel. Écrire en langue étrangère en pays étranger

Cyrille François,
- Des littératures de l’immigration à l’écriture de la banlieue : Pratiques textuelles et enseignement

Charis N. Meletiadis,
- Voyager à la Renaissance : Du voyage érudit aux ambassades françaises dans l’Empire ottoman

Ourania Constandinidou-Semoglou,
- Les fonctions des objets chez Flaubert
Partie II

Annexes
Jacques Demorgon :
4 recensions d’ouvrages récents
Jacques Cortès,
Le GERFLINT : Ses objectifs, le réseau mondial